The scene in the clinic room hadn't changed since Sookie had left. 'Emma' was still unconscious on the cot, looking for all the world as if she were just asleep.
(
Sookie, with Emma and Karla returned to the clinic with her arms crossed around her stomach. )